Az iOS legújabb verziója bevezetett egy olyan funkciót, amely automatikusan átírja az Üzenetek alkalmazáson keresztül küldött hangüzeneteket. Ez minden bizonnyal jól jön, ha nem tudsz meghallgatni egy hangüzenetet, hiszen így egyszerűen elolvashatod, amit az üzenet szöveg formájában mond. De mit tegyen, ha iPhone-ján iOS 17 fut, és a hangüzenetek átírása nem működik? Olvasson tovább, hogy megtudja, hogyan orvosolhatja ezt a problémát.
Nem működik a hangról szövegre iPhone
A hangüzenetek átírása automatikusan megtörténik, amennyiben az iPhone billentyűzete olyan nyelvre van állítva, amely támogatja az átírást. Ezen kívül nincs olyan beállítás, amellyel ezt a funkciót engedélyezni vagy letiltani lehetne. Ez nagyon megkönnyíti a hibaelhárítást, mivel csak három oka van annak, hogy ez a funkció nem működik. További, ehhez hasonló iPhone hibaelhárítási útmutatókért látogasson el a következő webhelyekre iratkozzon fel a Nap tippje hírlevelünkre.
1. A hangátírás csak iOS 17 & újabb rendszereken működik
A hangüzenetek átírása olyan funkció, amely kizárólag az iOS 17 és újabb operációs rendszert futtató készülékeken érhető el. Ha az iPhone-od nem a legújabb operációs rendszerre van frissítve, ellenőrizd a frissítéseket.
Fedezd fel iPhone-od rejtett funkcióitNapi tippet kapsz (képernyőképekkel és egyértelmű utasításokkal), hogy naponta mindössze egy perc alatt elsajátíthasd iPhone-odat.
Ha iOS 17-et futtatsz, és a hangüzenetek átírása még mindig nem működik, ez azt jelenti, hogy az a személy, akinek sms-t küldesz, nem a legújabb szoftvert használja. Ahhoz, hogy ez a funkció működjön, a küldőnek és a címzettnek is iOS 17-et vagy újabbat kell futtatnia. Ha ez a helyzet, kérje meg barátját, hogy ellenőrizze, hogy van-e frissítés az iPhone-ján.
2. A billentyűzet nyelve nem támogatott
Az Apple szerint a hangüzenet-átírás csak bizonyos nyelvek esetében működik. Az iPhone a billentyűzet nyelvi beállításának megfelelően fogja átírni a hangüzeneteket. Szükséged lesz arra, hogy a billentyűzeted egy támogató nyelvre legyen beállítva. Ezt a következőképpen változtathatod meg:
- Nyissa meg a Beállítások alkalmazást, és koppintson az Általános elemre.
- Koppintson a Billentyűzet elemre.
- Koppintson a Billentyűzetek elemre.
- Koppintson az Új billentyűzet hozzáadása…
- Keressen új billentyűzetnyelvet a keresősávra koppintva, vagy koppintson a listából egy nyelvre.
Sajnos az Apple nem ad listát a támogatott nyelvekről, amelyek működnek a hangüzenet-átírással. Ha a hangról szövegre történő átírás nem működik az iPhone-odon a kiválasztott nyelvvel, akkor vagy át kell váltanod angolra, vagy egy kicsit találgatnod kell, hogy melyik billentyűzetnyelvet kell használnod.
3. Az átírás meghiúsult
Az utolsó ok, amiért az iOS 17 hangüzenet-átírás nem működik, egyszerűen az lehet, hogy a szoftver nem értette, hogy mi hangzott el az üzenetben, és így nem tudott átírást készíteni. Ha ez a helyzet, Önnek vagy a küldőnek újra el kell küldenie a hangüzenetet, miközben hangosabban és/vagy tisztábban beszél, hogy az iPhone sikeresen átírja a hangot.
Ha az iOS 17 hangátírás a fentiek ellenőrzése után sem működik, akkor további segítségért forduljon az Apple-höz.
GYIK
Miért mondja az iPhone-om, hogy „jelenleg nem tud hangüzenetet küldeni”? Ezt a hibaüzenetet néha akkor kaphatja, ha engedélyezve van a Hangfelismerés nevű funkció. További információkért olvassa el a nem működő hangüzenetek iPhone-on történő hibaelhárításáról szóló cikkünket.
Hogyan lehet bekapcsolni a hangüzeneteket az iPhone-on? Egyszerűen küldhetsz hangüzeneteket iPhone-on, ha egy iMessage-beszélgetésben rákattintasz a plusz ikonra, majd kiválasztod a Hangot.
